Email Disclaimer

English

The information in this email and any files transmitted with it are confidential and may be legally privileged. This email and any files transmitted with it are intended solely for the addressee or entity to whom they are addressed. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Any opinions expressed in the email are those of the individual and not necessarily those of the Watts Group of companies - namely: Watts Group PLC; Watts Conseil SAS; Watts Consultancy Spain, SL; Watts Consultants BV; Watts Consulting GmbH; and Watts Consultancy AB. Thank you.

Deutsch

Die Information in dieser Email und alle beigefügten Dateien sind vertraulich und sind gesetzlich geschützt. Diese Email und alle beigefügten Dateien sind ausschließlich für den Adressaten oder für eine juristische Person, an die sie andressiert sind, vorgesehen. Ein Zugriff auf diese Email durch irgendjemand anderen ist untersagt. Wenn Sie nicht als Empfänger vorgesehen sind, so ist jegliche Bekanntmachung, jegliches Kopieren, jegliche Verteilung oder irgendeine andere diesbezügliche Verwendung sowie in diesem Zusammenhang irgendeine Unterlassung verboten und kann gerichtlich verfolgt werden. Alle Meinungen, die in den Emails zum Ausdruck kommen, sind diejenigen der Verfasser und nicht notwendigerweise diejenigen von Watts Group und ihren Gesellschaften: Watts Group PLC; Watts Conseil SAS; Watts Consultancy Spain, SL; Watts Consultants BV; Watts Consulting GmbH und Watts Consultancy AB. Vielen Dank!

Español

La información contenida en este correo electrónico y cualquier archivo transmitido conjuntamente con él son confidenciales y podrían contener información privilegiada. Este correo electrónico y los archivos transmitidos conjuntamente con él van dirigidos únicamente a la persona o entidad que aparecen como destinatarios. No se autoriza el acceso a este correo electrónico a ninguna otra persona. Si usted no es el destinatario, la revelación de datos, copia, distribución o cualquier acción u omisión en relación con su contenido están prohibidas y podrían ser ilegales. Las opiniones expresadas en este correo electrónico son individuales y no necesariamente corresponden con las de las empresas de the Watts Group, es decir: Watts Group PLC; Watts Conseil SAS; Watts Consultancy Spain, SL; Watts Consultants BV; Watts Consulting GmbH; y Watts Consultancy AB. Gracias.

Français

L'information de cet e-mail et des dossiers transmis en pièce jointe est confidentielle et peut être légalement protégée. Cet e-mail et ses pièces jointes s’adressent exclusivement au destinataire ou à l’entité mentionnée dans le champ prévu à cet effet. Nul autre personne n’est autorisée à accéder à cet e-mail. Si vous n'êtes pas le destinataire souhaité, il est interdit de divulguer, copier, distribuer, prendre action ou omettre de prendre action en relation avec son contenu sous peine de sanction légale. Le contenu de cet-mail relève exclusivement des opinions de l’expéditeur et pas nécessairement de la politique du Groupe Watts et de ses filiales communément: Watts Group PLC; Watts Conseil SAS; Watts Consultancy Spain, SL; Watts Consultants BV; Watts Consulting GmbH; and Watts Consultancy AB. Merci.

Svenska

Informationen i detta e-postmeddelande samt eventuellt bifogade filer är konfidentiell och kan vara rättsligt skyddad. Informationen i detta e-postmeddelande och bifogade filer är endast avsedd för adressaten eller adresserad enhet. Åtkomst till detta e-postmeddelande av obehöriga undanbedes. Om du felaktigt mottagit detta e-postmeddelande, är det inte tillåtet att avslöja, kopiera, distribuera, underlåta eller vidta några åtgärder med anledning av innehållet. Åsikter som uttryckts i detta e-postmeddelande står för den individuella avsändaren och är inte nödvändigtvis samstämmiga med Watts-koncernens bolag: Watts Group PLC; Watts Conseil SAS; Watts Consultancy Spain, SL; Watts Consultants BV; Watts Consulting GmbH; och Watts Consultancy AB. Tack.